Aleks de Drie

Aleks de Drie
20 Desembri 1902– 4 Nofembri 1982
Banyasabiman, bigi toriman, singiman

Nicolaas Alexander (Alex) de Drie ben kisi kweki fu en granmama Sjaklina Sabina de Drie. En afo Paulina Meintje Wouter abra den owru Afrikan Sranan sabi gi en. Taki a ben hori den sabi disi na ede, ben de wan Gado-gi sani. Ensrefi ben kari dati `onthouvermogen`. A gro kon tron sabiman fu den seybi owruten sabi nanga koni di sma ben gwenti na den pranasi na ini srafuten: banya, susa, laku, kanga, fayaston, anansitori nanga sokopsalm. Funamku De Drie ben de wan banya-gron-sabiman; banya na wan prey pe den e singi nanga dansi.

A ben de wan bun singiman, grontapu sabiman fu agersitori. Fu1976 te kon miti 1978 De Drie ben pristeri wan aladey programa na SRS pe a ben ferteri agersitori na ini Sranantongo. Misi Trudi Guda wan uma di stuka culturele antropologie skrifi tu buku fu en. A buku di e ferteri ala sani fu en `Wan tori fu mi eygi srefi` nanga `Sye! Arki tori!´ wan buku nanga agersitori. Na ini ala tu buku De Drie e ferteri en tori na ini Sranantongo.
Na a birti Sophia’s Lust wan strati kisi en nen.

Banyakenner, meesterverteller, zanger
Nicolaas Alexander (‘Aleks’) de Drie werd door zijn grootmoeder Sjaklina Sabina de Drie opgevoed. Door zijn overgrootmoeder Paulina Meintje Wouter werd hij ingewijd in de Afro-Surinaamse tradities; zijn “onthouvermogen” zoals hij zijn uitstekend geheugen noemde, kwam hem daarbij goed van pas. Hij wist zich te ontwikkelen tot kenner van de zeven traditionele cultuurvormen die op de plantages in de slaventijd werden beoefend: banya, susa, laku, kanga, fayaston, anansitori en sokopsalm. De Drie was vooral een expert in banya, een lied- en dansvorm.

Hij was een getalenteerd zanger en een legendarisch verteller van volksverhalen. Van 1976 tot 1978 had De Drie op de overheidszender Radio SRS een dagelijks programma waarin hij verhalen vertelde in het Sranantongo. De cultureel antropoloog Trudi Guda stelde twee publicaties over hem samen: zijn autobiografie Wan tori fu mi eygi srefi en Sye! Arki Tori!, een bloemlezing volksverhalen. In beide uitgaven doet De Drie zijn verhaal in het Sranantongo. In de woonwijk Sophia’s Lust is een straat naar hem genoemd.

Copyright@NAKS ICONENKALENDER 2020

Trainers NAKS Wan Rutu doen mee met Awasa dansworkshop

 

Waldy Simson bezoekt NAKS

Onlangs is de veelzijdige kunstenaar Waldy Simson op bezoek geweest bij de culturele vereniging NAKS, waar hij ontvangen is geworden door de directrice Siegmien Staphorst. Na uitwisseling van informatie over elkaars culturele – en kunstzinnige activiteiten hebben Staphorst en Simson het ook gehad over hun intentie tot mogelijke toekomstige samenwerking op eerder genoemde gebieden.

NAKS-voorzitter Siegmien Staphorst en kunstenaar Waldy Simson

Simson schonk NAKS een ingelijste foto waarop hij poseert met, onder andere, Nelson Mandela. Hij kreeg uit handen van Staphorst een exemplaar van de NAKS Iconen Kalender 2021 en overhandigde op zijn beurt een exemplaar van zijn pas verschenen Kalender Waldy Simson 1 aan Siegmien Staphorst. Het hulde brengen aan Surinamers die op, onder andere, cultuur- en kunstgebied uitzonderlijk gepresteerd hebben en daardoor absoluut niet in de vergetelheid mogen geraken is een gemeenschappelijk doel van en de organisatie NAKS en de veelzijdige kunstenaar Waldy Simson.

“Geef kunst een waardevolle plaats in uw leven.”

Waldy Simson

Bron: www.Sun.sr

December 2020 – Jack Uden

Jack Uden

13 Desembri 1949

Bisnisman di e kraka a libimakandra

 

Baka di Jacob (‘Jack’) Reinier Uden, teki en papira fu Handelsschool, a stuka difrenti frey opolangi tori, dan a wroko gi wantu rèisòrga. Di na ini a yari 1989 en dren kon tru ne a opo en eygi wrokopresi: Jack Tours and Travel Service. Ini 2019 a wrokopresi ben nyan en 30 yari friyaridey  nanga furu opo-opo.

Jack Uden ben kweki na Frimangron, dati yepi fu a kon tron san a de tide. Mama Georgetina Krekko ben de wan bigi eksempre na ini a famiri. En ben sorgu fu prati leri gi iniwan fu en pkin fu wroko tranga nanga den heri ati, fu abi lespeki gi makandra nanga lobi fu a libimakandra ini san yu de.

Kerki, sport, poku nanga bradalobi  teki wan prenspari presi na ini a libi fu Uden. Jack Uden na leriman fu Hervormde Gemeente, krakaman noso rayman fu difrenti singigrupu. Ma a ben gi en krakti tu na difrenti komte di ben seti granlanti tori. Uden ben de a fosi Srananman di na ini a yari 1984 ben piki kon na ini a tirigrupu fu Jaycees fu heri grontapu.

Uden wani kraka yonguwan fu meki den dren kon tru; en wrokopresi abi a gwenti fu gi òrga moni, di e yepi sma fu gro den talenti.

A kisi grani fu Ridder in de Ereorde van de Gele Ster (2003) nanga Commandeur in de Ereorde van de Gele Ster (2009).

Maatschappelijk geëngageerd zakenman

 

Jacob (‘Jack)’ Reinier Uden realiseerde na de Middelbare Handelsschool, opleidingen in de luchtvaartindustrie en een loopbaan in de reisbranche, in 1989 zijn droom voor een eigen bedrijf: Jack Tours & Travel Service. In 2019 vierde het bedrijf groots zijn dertigjarig bestaan.

Zijn jeugd in de stadswijk Frimangron heeft Uden in belangrijke mate gevormd.
Moeder Georgetina Krekko was rolmodel in het gezin waarin discipline, respect voor elkaar en gemeenschapszin centraal stonden.

Kerk, sport, muziek en broederschap spelen een prominente rol in Udens leven. Hij is voorganger van de Hervormde Gemeente, beschermheer of adviseur van diverse zangkoren en heeft in verschillende overheidscommissies gediend. In 1984 was hij de eerste Surinamer gekozen in het wereldbestuur van de Jaycees.

Uden wil vooral jongeren motiveren hun droom waar te maken; zijn bedrijf doet regelmatig schenkingen aan instellingen die zich inzetten voor talentontwikkeling.

Hij werd benoemd tot Ridder in de Ereorde van de Gele Ster (2003) en Commandeur in de Ereorde van de Gele Ster (2009).

 

Copyright@NAKS ICONENKALENDER 2020

Grantangi! Thank You!

Namens de Sranan Iconen werkgroep bedanken wij iedereen

die op welk manier dan ook een bijdrage heeft geleverd aan het project

Launch Sranan Iconen Kalender en Sranan Iconen Expo.

Wij hopen dat het een leerrijke ervaring voor u was

en zien u graag weer bij de volgende

Launch Sranan Iconen Kalender en Sranan Iconen Expo 2021

GRANTANGI!

Grote belangstelling Sranantongo Dictee. Winnaar Dhr. Geldorp D.

WINNAAR VAN DE SRANANTONGO DICTEE WAS DIT KEER DHR GELDORP DARELL, ARTISTIEKE LEIDER VAN NAKS WAN RUTU. WIJ FELICITEREN DHR GELDORP HIERBIJ. PROFICIAT!!!!!