Sranantongo Vertaalburo NAKS

A RUTU FU SRANAN
KLEINE OF GROTE TEKSTEN
UIT HET NEDERLANDS OF ENGELS VERTALEN
OF VAN SRANANTONGO NAAR NEDERLANDS OF ENGELS?
KIES VOOR: Vertalers met jarenlange ervaring
Begrijpelijk en correct Sranantongo
Snelle en kwalitatieve afhandeling
Service die betaalbaar is voor een ieder

Bekijk hier de flyer: FLYER VERTAALBURO NAKS 7 JUNI

Vooraankondiging: hou deze vrij! NAKS activiteiten, juni en juli 2017.

Op onze website en Facebook zullen wij meer informatie plaatsen over deze onderstaande activiteiten:

  • Vrijdag 23 juni a.s., SRANANTONGO NETI, aanvang 19.00 uur, NAKS centrum (vrij)
  • Zaterdag 24 juni, FUNDRAISING AKUBA, 10.00 tot 16.00 uur, Keizerstraat/hoek Zwartenhovenbrugstraat (vrij)
  • Zaterdag 01 juli, NAKS TAKI TANGI, aanvang  10.00 uur, Fort Zeelandia (vrij)
  • Zaterdag 01 juli, PRISIRI BANYA, 17.00 tot 23.00 uur, NAKS centrum  (kaart kopen)

 

Banya Prisiri 2017

”Wi kon bari mi Sisi odi…..Gran odiiii

Mi kon aks’en fa a tan….Fa a tan he

 

Odi odi NAKS FAMIRI

De kaarten van onze 4e Prisiri Banya zijn al in de voorverkoop.

Er zijn maar 300 kaarten, dus we adviseren u om vroegtijdig uw kaarten te kopen, anders gaat u achteraf moeten genieten van de foto’s.😄

  • Activiteit: Naks Prisiri Banya 2017
  • Thema: Na Mini Du fu Sisi Van Holt
  • Datum: Zaterdag 01 juli 2017
  • Locatie: Naks a/d Thomsonstraat # 8
  • Tijd: 17:00u – 23:00u
  • Toegang: SRD 35
  • Muziekformatie: Sangrafu
  • Dresscode: Fleurig koto of cultureel

 Verkooppunten:

  • Biga BBQ & Telohouse te Latour
  • Naks administratie (Ma t/m Vrij tussen 09:00 en 14:00)
  • Anthony Luxemburg Robinson 8828104

 

Dominee Loswijk bezoekt het EUFRIE Documentatiecentrum op 23 mei 2017

 

Bezoek Dominee Edgar Loswijk aan het Documentatiecentrum Afro-Surinaamse Cultuur EUFRIE op 23 mei jl.

Het Documentatiecentrum voor Afro-Surinaamse Cultuur, EUFRIE, werd officieel geopend op 4 mei jl.

NAKS biedt via dit instituut informatie over het fantastische erfgoed dat onze voorouders ons hebben nagelaten op het gebied van kleding, sieraden, muziek, zang, dans, theater, storytelling, taal, literatuur, godsdienst, geneeswijzen, voeding, rouwverwerking, enzovoorts. Ook zorgt het instituut informatie over  Surinaamse kunstenaars, bijzondere Surinamers, Afro-Surinaamse organisaties. Naast natuurlijk informatie over de slavernij geschiedenis en de strijd van nazaten van Afrikaanse slaven in de USA, Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied.

Het centrum is dagelijks druk doende om steeds meer informatie binnen te halen om de bezoekers zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. Daarom zijn we degenen die documenten aan ons geschonken hebben zeer dankbaar en blijven wij een beroep doen aan personen en organisaties om documenten en informatie te blijven schenken.

We waren dan ook zeer blij met het bezoek van dominee Edgar Loswijk op 23 mei 2017. Hij kreeg alle informatie over de werking van het documentatie gebeuren in de praktijk en we hadden verder een goed gesprek over de doelen, taken en verdere aanpak van het werk.

Het was een prettig gesprek, met name omdat dominee Loswijk veel ervaring heeft opgedaan bij het Archief van de Evangelische Broeder Gemeente, die al jarenlang diensten verleent aan het publiek.

Dominee Loswijk: ”Uw organisatie voorziet in een behoefte, die allang gerealiseerd moest worden. Aangezien de E.B.G.S. veel te maken heeft met de Creoolse groep en wel vanaf 1735, zie ik het als onze plicht om dit plan zoveel als mogelijk te steunen. We hopen dat de steun zowel uit Suriname als uit het buitenland zal komen, vooral uit Nederland waar veel materiaal in kelders van archieven en musea opgeborgen ligt. Waar nodig en mogelijk zijn we bereid een bijdrage te blijven leveren”

Aan het eind van het bezoek bood hij enkele belangrijke documenten aan, waaronder “Surinaamsche Negers “Ontwaakt” van 1928 en “Para 1838-1890”.

Foto aanbieding documenten door dominee Edgar Loswijk van de EBGS aan Siegmien Staphorst, voorzitter van NAKS op 23 mei 2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kom een keer langs bij het Documentatiecentrum. Onze openingstijden zijn:

  • Maandag: 10:00-13:00 uur
  • Dinsdag: 17:00-18:00 uur
  • Woensdag 10:00-13:00 uur
  • Donderdag: 17:00-18:00 uur
  • Vrijdag: 10:00-13:00 uur